Circuit vélo dans la Montagne Basque : Urepel-Sorogain-Lindus

Un circuit sur petites routes de montagne de 43 kilomètres, au départ d’Urepel, permet de grimper au col de Sorogain (965) pour passer en Navarre, sur le versant sud des Pyrénées, traverser une partie de la forêt du Kintoa, avant de revenir par Roncevaux, le col de Lindus (1180), la forêt de Hayra et le… Lire la suite Circuit vélo dans la Montagne Basque : Urepel-Sorogain-Lindus

Circuit vélo dans la Montagne Basque autour du pic Munhoa

Au départ du village d’Anhaux/Anhauze, un circuit de 36 kilomètres par les cols d’Urdanzia (905) et Urdia (970) permet de faire le tour du pic de Munhoa et du Mont Oylarandoy/Oilarandoi. On emprunte des routes pastorales étroites mais bien revêtues, et quelques portions de chemins carrossables. Un vélo de type « gravel » ou VTC fera l’affaire.… Lire la suite Circuit vélo dans la Montagne Basque autour du pic Munhoa

Circuit vélo dans la Montagne Basque : Lakarri-Bostmendieta (995m)

Un circuit sur route et piste, de 26 kilomètres, permet de gravir le col de Bostmendieta par la route de Lakarri/Lacarry, avant de descendre versant Est par une piste carrossable, non revêtue mais assez roulante, apte pour des vélos de randonnée équipés de pneus mixtes de type « gravel » ou VTC (par terrain sec). Le nom… Lire la suite Circuit vélo dans la Montagne Basque : Lakarri-Bostmendieta (995m)

Eglises du Pays Basque « intérieur »

Au cours de nos balades à vélo au Pays Basque nous avons visité quelques églises caractéristiques du patrimoine religieux basque d’Iparralde et de Navarre (Baztan). Aincile/Aintzila, Anhaux/Anhauze, Apaioa, Arizkun, Armendarits/Armendaritze, Ascombeguy/Askonbegi, Azpilkueta, Charitte-Arhan/Sarrikota Arhane, Erratzu, Esterençuby/Ezterenzubi, Etxalar, Hélette/Heleta, Hozta, Irissari, Itxassou/Itsasu, Lantabat, Louhossoa/Luhuso, Macaye/Makea, Mendionde/Lekorne, Orègue/Oragarre, Orreaga-Roncevaux, Saint Antoine/San Antoni, Saint Esteben/Donostiri, Sainte-Engrâce/Santa Grazi, Saint-Jean-Pied-de-Port/Donibane… Lire la suite Eglises du Pays Basque « intérieur »

Eglises landaises

Photos de quelques joyaux du patrimoine architectural religieux des Landes, notamment à Arthous, Biarrotte, Bouricos, Buglose, Gourby, Labenne, Lesperon, Lévignacq, Luë, Mézos, Onesse, Orist, Ponson, Port-de-Lanne, Rion, Saint-Barthélémy, Saint-Jean-de-Marsacq, Saint-Loubouer, Saint-Martin-de-Hinx, Siest, Sorde. Eglise abbatiale d’Arthous (XIIe-XVIIe) Eglise Saint Etienne à Biarrotte (XIIe) Chapelle de Bouricos à Pontenx les Forges (XIIe) Basilique Notre Dame à… Lire la suite Eglises landaises

Circuit vélo dans la montagne basque : Ezterenzubi-Irey-Arthe-Hegieder

Ce circuit mixte, route et chemin, de 28 kilomètres, très spectaculaire, au départ d’Ezterenzubi / Estérençuby, gravit deux cols extrêmement raides avant d’entamer une longue descente par la magnifique crête de Hegieder. Dès le départ, le col d’Irey affiche de gros pourcentages qui ne faibliront pas jusqu’au sommet (850m). La descente sur Beherobi s’effectue sur… Lire la suite Circuit vélo dans la montagne basque : Ezterenzubi-Irey-Arthe-Hegieder

Visite des mégalithes d’Urkiaga (Aldudes, Basse Navarre)

Randonnée archéologique à la découverte des mégalithes de la montagne basque au dessus d’Urepel et de la vallée des Aldudes. Les AldudesCes vestiges du Néolithique, dolmen, cromlech, tumulus et menhir, se trouvent en grand nombre dans la montagne basque. Les datations, réalisées au carbone 14, situent ces monuments entre 5000 et 1000 ans avant JC.… Lire la suite Visite des mégalithes d’Urkiaga (Aldudes, Basse Navarre)

Entretien de Miguel Angulo dans la revue Pirineos, (en français)

Entretien accordé à Javi Pascual, publié dans la revue « El Mundo de los Pirineos » en décembre 2019 et traduit ici en français. 1980, Dans les Dolomites de Brenta De père et grand-père paraguayens qui durent quitter l’Espagne pour la France depuis Madrid, où le grand père était consul du Paraguay, et de mère française, Miguel… Lire la suite Entretien de Miguel Angulo dans la revue Pirineos, (en français)

Vélo-bivouac sur la Côte Sud des Landes

Une boucle de 150 kilomètres à partir de Bayonne, en combinant, pistes cyclables, petites routes à travers la campagne et la forêt, et chemin de halage sur la rive droite de l’Adour. voir la vidéo (6 min 47) : 1- Bayonne -Saint Barthélémy-Saubrigues-Seignosse : 46 km. Traversée des côteaux du Seignanx entre Saint Barthélémy et… Lire la suite Vélo-bivouac sur la Côte Sud des Landes

Scènes rurales dans les rizières et autour de Mu Cang Chai (Vietnam)

Les montagnes du nord du Vietnam (entre 1500 et 3000 mètres) sont habitées par les minorités ethniques Hmong, Tay et Thai notamment. Dans la région de Mu Cang Chai, tous les versants sont taillés en terrasses pour la culture du riz.   vidéo : Autour de Mu Cang Chai (5 min) Les Hmong sont les… Lire la suite Scènes rurales dans les rizières et autour de Mu Cang Chai (Vietnam)

Visite des mégalithes du Raso de Legaire (Entzia, Alava)

Balade archéologique à la découverte des mégalithes de la montagne basque sur le Plateau de Legaire, au dessus de Salvatierra / Agurain. Ces vestiges du Néolithique, dolmen, cromlech, tumulus et menhir, se trouvent en grand nombre dans la montagne basque. Les datations, réalisées au carbone 14, situent ces monuments entre 5000 et 1000 ans avant… Lire la suite Visite des mégalithes du Raso de Legaire (Entzia, Alava)